pomoc potrzebna od zaraz:)

Carum est, quod rarum est

moglibyscie przetłumaczyc?:) dziekuje....

Drogie jest (to) co rzadkie jest.

dziekuje baaardzo;*

"Miłość- to nie pluszowy miś
Ani kwiaty, to też nie diabeł rogaty
Ani miłość, kiedy jedno płacze
A drugie po nim skacze.
Miłość- to żaden film, w żadnym kinie
Ani róże, ani całusy małe duże,
Ale miłość, kiedy jedno spada w dół,
Drugie ciągnie je ku górze."

Gdyby ktoś mógł jeszcze okazać swa dobroc to byłabym wdzieczna:)

el amor no es como un peluche
ni las flores importan tanto
tampoco es el amor cuando uno llora
y el otro encima le pisotea
el amor no es ninguna película
tampoco lo son las rozas
ni besos grandes o pequeño
el amor es eso, cuando uno esta cayendo en un abismo
el otro le tiende la mano