przetłumaczenie

Don corazon es embustero

Don corazon aventurero

Don Corazon maestro de amor



Don Corazon de terciopelo

Don corazon de hielo y fuego

Don Corazon maestro de amor



Cuando tengas que decir

Un asunto especial,

Cuando todo se ponga mal,

No dudes hablale,

Preguntale, Respuesta te dara.





Cuando el cielo este negro

Y no puedas sonar,

Cuando quieras volver al mar,

No dudes, hablale,

Preguntale y pronto tu sabras.





Don corazon es misterioso

Don corazon es pendenciero.

Don Corazon maestro de amor.



Don corazon maestro de amor

Don corazon maestro de amor
bardzo prosze o przetłumaczenie.

Pan serce to klamca/oszust/lgarz
Pan serce poszukwiwacz przygod/awanturnik
Pan serce mistrz milosci

Pan serce z aksamitu
Pan serce z lodu i ognia
Pan serce mistrz milosci

Gdy bedziesz musial/a powierzyc
szczegolna sprawe,
Gdy wszystko bedzie nie tak,
Nie wahaj sie porozmawiaj z nim,
Spytaj go, Da Ci odpowiedz.

Kiedy niebo bedzie pochmurne/ciemne
I nie bedziesz mogl/mogla spac,
Kiedy bedziesz chial/a wrocic nad morze,
NIe wahaj sie, porozmawiaj z nim,
Spytaj go i szybko bedziesz wiedziec.

Pan serce jest tajemniczy
Pan serce jest klotliwy/zaczepny.
Pan serce mistrz milosci.

Pan serce mistrz milosci

Pan serce mistrz milosci

aha, zamiast
"I nie bedziesz mogl/mogla spac,"
powinno oczywiscie:
I nie bedziesz mogl/mogla marzyc/snic,

sorry :)

aha dzięki