no risk - no fun

czy moze mi ktos przetlumaczyc to na hiszpanski?
nie ma ryzyka - nie ma zabawy
albo cos podobnego w kazdym razie chodzi o odpowiednik angielskiego "no risk - no fun"

Nie jestem pewna, ale wg mnie to będzie tak :"Sin riesgo no hay diversión":)

pozdrawiam