tłumaczonko ważne

Temat przeniesiony do archwium.
Ahora que no estás
y que solo hay en mis recuerdos
que se adueña de mi y de todo todo mi universo
ahora me doy cuenta que sentía día y sí
que la felicidad se vive en los buenos momentos

Ahora que soy yo que me he quedado sola
que no eres mi palabra ya no eres más mi sombra
Ahora que lo veo es cuando más te extraño
que no puedo olvidarte y que todo ha sido en vano

Ahora que la soledad me advierte
y dice que tú estás lejos y ausente
ahora que mi piel, mi boca y mi ser
sólo quieren que tú estés conmigo

Que mi cama y yo nos morimos hoy
por volverte a ver conmigo
Ahora que mi piel no te siente más
me da la razón y grito

Que es más fuerte que
yo estar sin ti y mírame,
que profundo caí

Que yo te necesito
me haces falta amigo mío
que seguir sin ti es mi sentencia, mi castigo
que te necesito que sin ti todo anda mal

Sin ti todo anda mal
todo anda mal
Teraz, kiedy cię nie ma
I tylko to mam w pamięci
Co zaczyna się panoszyć we mnie
I z wszystkiego, co jest koło mnie
Teraz zdaje sobie sprawę
I ze trzeba żyć każdym dniem
I szczęście się przezywa w dobrych chwilach

Teraz, kiedy to ja zostałam sama
Kiedy już nie jesteś moim słowem, ani cieniem
Teraz kiedy to widzę, najbardziej za tobą tęsknię
Bo nie mogę o tobie zapomnieć
I że wszystko było nadaremnie

Teraz, kiedy samotność mnie uprzedza
I mówi, że jesteś nieobecny i daleko
Teraz, kiedy moje ciało, moje usta, cała ja
Chcą tylko, abyś był ze mną

Bo ja i moje łóżko umieramy dziś z ochoty
Aby znowu cię ujrzeć przy mnie
Teraz, kiedy moja skóra już cię więcej nie poczuje
Przyznaje mi rację i krzyczę

Bo silniejsze jest, niż nie być z tobą
I spójrz na mnie jak nisko upadłam

Bo cię potrzebuję
Potrzebny mi jesteś mój przyjacielu
Bo wciąż buc bez ciebie jest jak wyrok
Jak kara dla mnie
Bo cię potrzebuję
Bo bez ciebie wszystko idzie źle

Bo bez ciebie wszystko idzie źle
wszystko idzie źle

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Życie, praca, nauka