jak bęzdzie po hiszpańsku ??

Temat przeniesiony do archwium.
chciałabym wiedzieć jak można po hiszpańsku powiedzieć PRZESTAN , WYSTARCZY -- chodzi mi o to,że np.nie chce juz kogoś słuchac ,albo jak ktoś mnie nie chce puścic i wtedy chce powiedzieć , Vale , przestań,vale wystarczy :)

namieszałam ale chyba rozumiecie o co mi chodzi :)
moze poprostu BASTA!
Ja bym powiedziala: Vale,déjalo ya,vale ya es suficiente.
Albo bardziej stanowczo brzmi "Basta ya".
a ja znalazłam coś takiego w słowniku !con esto basta! (oznacza wystarczy!
też można to użyć w takich sytuacjach czy raczej nie spotykane w Hiszpanii :)

dzięki wielkie za te wcześniejsze powiedzenia :P

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie