Proszę o tłumaczenie piosenki

Temat przeniesiony do archwium.
Hace tiempo que no escribo lo que siento,
Hace tiempo que te busco y no te encuentro.
Hace tiempo que no para este tormento,
Será que nuestro amor se lo llevo el viento.

Hace apenas me juraste amor eterno,
Me dejaste, fue un eterno sufrimiento.
Ya me voy acostumbrando a este desierto,
En medio de la noche, buscando tu cuerpo.

[[[ESTRIBILLO]]]
Devuélveme la vida que me la has quitao, (que me la has quitao, que me la has
quitao)
Devuélveme la vida que me la has robao, (ay ay ay que me la has robao)
Devuélveme la llave de mis sentimientos por favor,
Que se me ha cerrado con tu amor y no se como abrir!

[[[ BIS ]]]

Nadie sabe como duele este silencio,
Nadie llena este vacío tan inmenso,
Los minutos se me pasan sin saberlo,
Será que nuestro amor se lo llevo el viento!

[[[ESTRIBILLO x 2]]]

He vivido dando vueltas sin sentido,
Tras la huella que dejaste en mi camino,
Atrapado en una falsa realidad,
Que no encuentro mi conciencia, que no puedo despertar!

Hace tiempo me juraste amor eterno,
Me dejaste, fue un eterno sufrimiento.
Ya me voy acostumbrando a este desierto,
En medio de la noche, buscando tu cuerpo.
Od jakiegos czasu nie pisze o tym , co czuje
Od jakiegos czasu szukam cie i nie znajduje
Od jakiegos czasu ta burza nie ustaje
Byc moze nasza milosc przeminela z wiatrem

Niedawno przyrzeklas mi wieczna milosc
Zostawilas mnie, to bylo wieczne cierpienie
Powoli sie przyzwyczajam do tej pustki
Kiedy w srodku nocy szukam twojego ciala


Oddaj mi zycie, ktore mi zabralas
Oddaj mi moje zycie, ktore ukradlas
Oddaj mi klucze do moich uczuc, prosze
Bo zamknely sie przy twojej milosci
I nie wiem jak je otworzyc

Nikt nie wie, jak boli ta cisza
Nikt nie wypelnia tej ogromnej pustki
Bezwiednie mijaja minuty
Widocznie nasza milosc przeminela z wiatrem

Zylem krazac bezsensownie
Za twoim sladem pozostawionym na mojej drodze
Pozostawalem w falszywej rzeczywistosci
Nie moge odalezc mojej swiadomosci, nie moge obudzic sie!


Niedawno przyrzeklas mi wieczna milosc
Zostawilas mnie, to bylo wieczne cierpienie
Powoli sie przyzwyczajam do tej pustki
Kiedy w srodku nocy szukam twojego ciala

« 

Brak wkładu własnego

 »

Nauka języka