Jest to dla mnie bardzo ważne , przetłumaczcie mi

Temat przeniesiony do archwium.
kochana przyjezcie do polski a bliżej Gdańska . proszę Was . Kocham Was oglądać w tv ..i słuchać waszej muzyki xd Bradzo bym chciała z Wami pogadać, mieć zdjęcie z Wami ,, ale to tylko marzenia . może kiedyś się spełnią ;) Proszę odpiszcie mi . Wasza POlska Fanka Andzia ;* Pozdrowienia ^^

Bardzo proszę o przetłumaczenie mi tych paru zndań .. Są ważne dla mnie ;* Por favor *;; Dzięki z góry ^^
Jak chcesz z nimi pogadac skoro trzeba ci tłumaczyc takie proste zdania ? Chyba, że znasz angielski przynajmniej w podstawowym stopniu ale wtedy mozesz to samo napisać a nie wysilac sie na hiszpański. Po co, skoro nie rozumiesz ?
Mniej wiecej tak:
Querida vengad(?) a Polonia ,a Gdansk.Os pido.Me encanta veros en la tele y escuchar vuestra musica Me gustaria mucho hablar con vosotros/vosotras(jesli babki same),sacar una foto , pero son solo mis suenos.Quizas se cumplan algun dia.Por favor respondadme(?) .Vuestra fan (?)polaca Andzia
Saludos

« 

Szkoły językowe

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia