Prosze o pomoc

Temat przeniesiony do archwium.
Witam , chcialabym zebyscie przetlumaczyli mi rozmowe przez tel po hiszpansku.
Czy moge prosic farancisko?
Czesc tu Katarzyna, z Polski, poznalismy sie w hotelu w maladze . Pamietasz mnie?
Co u Ciebie slychac?
Puedo hablar con Francisco?
Hola! Soy Katarzyna, nos conocimos en un hotel en Málaga. Te acuerdas de mi?
Qué tal?


(:
no i ciekawe, jak facet zacznie mowic co u niego slychac, kto go zrozumie? ;)
tez sie wlasnie nad tym zastanawialam, ale postanowilam ze sie musze do tego dobrze przygotowac.... Pocwiczyc troche....
mam jeszcze jedna prosbe, jak napisac ze pracuje jako przedstawicielka?
i jak napisac ze dopiero zaczynam uczyc sie hiszpanskiego?
Pracuję jako przedstawicielka:
Trabajo como representante (określ co reprezentujesz) albo po prostu soy representante

Dopiero zaczynam naukę hiszpańskiego:
acabo de empezar a estudiar español
Dziekuje za pomoc ;)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa