jedno zdanie Prosze o Pomoc w przetlumaczeniu

Moze ktos z Was móglby przetłumaczyć mi to zdanie na hiszpański ?

"Przy Tobie nie ufam nawet sobie ...”

Prosze, poniewaz jest mi bardzo potrzebne
albo jakies inne tylko w tym sensie :)



Pozdrawiam

"Przy Tobie nie ufam nawet sobie ..."

A tu lado ni siquiera confío en mí misma.

"Junto a Ti desconfío incluso de mi misma....

Dziekuje z calego serducha ;_)