PROSZE O POMOC

Temat przeniesiony do archwium.
Prosze przetłumaczenie poniższych zwrotów:
Qué suerte!
Qué mala suerte!
Que pena!
Menos mal!
Qué rollo!
Mam nadzieje, ze pomoge:

>Qué suerte!
Co za szczescie! Ale szczescie!

>Qué mala suerte!
Ale pech! Co za pech!

>Que pena!
Ale szkoda! Co za szkoda!

>Menos mal!
Chociaz tyle! Przynajmniej tyle! Mniejsze zlo! (w bardziej slownym tlumaczeniu)

>Qué rollo!
Ale zamieszanie!

*)
Saludos (Pozdrowienia)
B

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia