prosze o przetłumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
Jeśli ktoś znajdzie chwilkę czasu to proszę o przetłumaczenie tego textu:

"W nadchodzące święta i nowy rok życzę Tobie: szczęścia aby nigdy ci go nie zabrakło, miłości tak wielkiej że nie będziesz chciał żyć bez niej, radości ze wszystkiego co masz, i uśmiechniętych oczu każdego dnia bo kiedy je widzę pamiętam kiedy i czemu się w Tobie zakochałam"

z góry bardzo dziękuje :) i Zyczę Wesołych świąt
Para estas Navidades y el Año Nuevo te deseo que qué nunca te falte la suerte, qué vivas un amor tan grande, que te sea imposible vivir sin él, qué todo lo que tengas, sea un motivo de alegría y qué tus ojos no dejen de sonreir cada día,es que yo cuando los veo, siempre recuerdo por qué y cuándo me enamoré de ti
Para estas Navidades y el Año Nuevo te deseo que qué nunca te falte la suerte, qué vivas un amor tan grande, que te sea imposible vivir sin él, qué todo lo que tengas, sea un motivo de alegría y qué tus ojos no dejen de sonreir cada día,es que yo cuando los veo, siempre recuerdo por qué y cuándo me enamoré de ti
Para estas Navidades y Año Nuevo te deseo que nunca te
falte la suerte, que vivas un amor tan grande que te sea imposible
vivir sin él, que todo lo que tengas sea motivo de alegría y que
tus ojos no dejen de sonreir cada día; yo cuando los veo,
siempre recuerdo el por qué y cuando me enamoré de ti.

« 

Brak wkładu własnego