Jedno zdanie.

Temat przeniesiony do archwium.
Witam. mam problem z przetłumaczeniem jednego zdania i uprzejmie proszę o pomoc.
Oto to zdanie:
"Przepraszam, że zadaję Ci tyle pytań, jednak mam jak zwykle wiele wątpliwości i wolę mieć wszystko jasne, bo później spać przez to nie mogę".

Dzięki z góry.
Nie wiem czy to dobrze, ale może tak:
Discúlpeme por preguntarte tantas cosas, pero, como siempre, tengo dudas y prefiero tener todo claro porque después no puedo dormir.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Brak wkładu własnego