Tłumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
Prosiabym o przetłumaczenie tej piosenki jeśli ktoś byłby tak miły. :) Szukałam jej wszędzie, ale nigdzie nie mogę znależć.

Hay recuerdos
que se envuelven en lagrimas
junto al miedo
de volverme a enamorar
mi voz se habia perdido
hasta el sentido al hablar

y con solo escucharte
y con solo mirarte
el amor vuelve a empezar

eres luz
que puede tocar este corazon
no hay nadie mas que tu
que enciendes estrellas en mi interior
y a donde vayas tu
y es que nadie mas
me mira como tu
solo tu
eres tu

se que un beso
dice mas que la verdad
hay momentos
que se guardan y no se iran
y hay historias como esta
que se vuelven magicas

con solo escucharte
con solo mirarte
el amor vuelve a empezar

eres luz
que puede tocar este corazon
no hay nadie mas que tu
que enciendes estrellas en mi interior
y a donde vayas tu
y es que nadie mas
me mira como tu
solo tu

eres luz
que puede tocar este corazon
no hay nadie mas que tu
que enciendes estrellas en mi interior
y a donde vayas tu
y es que nadie mas
me mira como tu
solo tu
eres tu

solo tu


Z góry dziękuję za fatygę. :)
NIe warto tlumaczyc. To jedno wielki klamstwo. Chyba, ze Bea.
y tú por qué quitas la ilusión a la gente?
No se trata de quitar las ilusiones sino de evitar las caidas de altura.
jak to kłamstwo?
To entrada CCEA, prawda?

napisz do mnie na [gg] napisze ci gdzie znajdziesz tłumacznie
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa