proszę na polski

Temat przeniesiony do archwium.

kategoria: Nauka języka hiszpańskiego / forum: Pomoc językowa - tłumaczenia

marialus

27 mar 2009

Próbuję sobie przetłumaczyć piosenkę i nie rozumiem ...

Tan sólo me iré ...

Quizás por equivocación ...

Proszę o pomoc w tłumaczeniu :)

przed chwilą

gagina

27 mar 2009

Tan sólo me iré ...-tylko pójde....(jedynie pójde)--odejde

Quizás por equivocación ...-Byc moze przez pomylke...

marazm2

27 mar 2009

po prostu odejdę
być może to błąd

marialus

27 mar 2009

wielkie dzięki :)

Brak wkładu własnego

Kultura i obyczaje