Sporą część wolnego czasu Hiszpanie spędzają poza domem. Mężczyźni idą do kasyna, na korridę lub do kawiarni. Hiszpanie spędzają czas w barach, nie tylko po to, by coś zjeść lub czegoś się napić, są oni miłośnikami gier hazardowych: loterii i zakładów sportowych. Wielkim zainteresowaniem w Hiszpanii cieszy się chodzenie na mecze piłki nożnej, kluby takie jak Real czy Barcelona mają kibiców na całym świecie. Kobiety siadają na krzesłach przed domami, rozmawiają i plotkują. Znacznie mniej wolnych chwil poświęca się rodzinie. Sporo czasu spędzają też mieszkańcy Hiszpanii przed telewizorem. Młodzież urządza botellones, piątkowe lub sobotnie wyjścia na miasto kończące się o 6 rano (o 22.00 kolacja, 24.00 runda po barach, a na dyskotekę nie chodzi się przed 2.00 nad ranem...). Poza tym soboty spędza się na zakupach, niedziele i święta na piknikach w parkach i ogrodach, na plaży albo wyjściach do kina (bo supermarkety i tak zamknięte).
La mayor parte del tiempo libre los españoles pasan fuera de casa. Los hombres van al casino, ven la corrida o van a la cafetería. Los españoles pasan el tiempo en los bares no solo para comer o beber algo sino son también amantes de los juegos de azar, las tolerías. El fútbol goza de un gran interés, clubes tales como Real Madrid o FC Barcelona tienen hinchas en todo el mundo.