Pytanie

Jak spytać się czy ktoś jest? Mam na mayśli sytuację, gdy na przykład idziemy do domu kolegi i otwiera jego mama i chcemy się spytać Czy jest Jasiu? (na przykład). Czy pytanie "Esta Juan?" będzie poprawne?
Pozdrawiam

¿juan está aquí? ¿dígame por favor, está Juan en la casa? To gdy chcesz się spytać czy jest w domu.

W bardziej formalnych sytuacjach też: ¿Juan está presente? dosł. czy jest obecny? Tak mi podał słownik.

¿Está Juan? - brzmi najbardziej naturalnie (z takim pytaniem do mnie dzwonią i pytają o syna sąsiadów ;) )
¿Está Juan en casa?

¿Juan está presente? - bardziej na przykład na zebraniu.