Poznalam tam duzo ludzi = Ahí he conocido a mucha gente amable y simpatica.
Chodzilam z nimi rano na plaze a wieczorem bawilismy sie na dyskotece. = będzie lepiej jak powiesz:
Con mis nuevos amigos iba a la playa y por las noches nos diveríamos en una discoteca cercana. = Z moimi nowymi przyjaciółmi chodziłam na plaże a wieczorami bawiliśmy się w pobliskiej dyskotece.