piosenka - PROSZE!!!

Temat przeniesiony do archwium.
Prosze o przetłumaczenie tej piosenki!!!!!!!!!!!!


Tantas cosas perdi

Muchos suenos olvidé

Tanto me arrepentí

Por no aprender a querer

Dispuesta a partir

Sola me quedé

Y después sin pensar

Se que me escape...

Tantos sitios caminé

Era así la verdad

Tan vacía y tan cruel

Me anime a volar y volé, volé

Y ahora quiero encontrar

Todo aquello que soné



Vengo del mar, vengo de lejos

Vengo para cambiar

Una pena de amor por un beso

Vengo a buscar el sol

Me trae el viento

Cambio desilusión por un sentimiento



Tantas cosas perdi

Muchos suenos olvidé

Tanto me arrepentí

Por no aprender a querer

Me anime a volar y volé, volé

Y ahora quiero encontrar

Todo aquello que soné



Vengo del mar, vengo de lejos

Vengo para cambiar

Una pena de amor por un beso

Vengo a buscar el sol

Me trae el viento

Cambio desilusión por un sentimiento



Vengo del mar, vengo de lejos

Vengo para cambiar

Una pena de amor por un beso

Vengo a buscar el sol

Me trae el viento

Cambio desilusión por un sentimiento
heheh to natalia oreiro!!!jak znajde chwilke to przetlumacze na pewno!!pozdrowienia.
mniej więcej tak to będzie!!!

Straciłam tak dużo,
zapomniałam tak wiele marzeń,
tak wiele żałuję, bo nie nauczyłam się kochać.
Byłam zawsze gotowa odejść i zostałam sama.
Teraz wiem już, że uciekłam.
Taka jest prawda, tak pusta i okrutna.
Odważyłam się lecieć i poleciałam, a teraz pragnę znaleźć to wszystko, o czym śniłam.
Przychodzę z morza, przychodzę z daleka,
przychodzę, by zmienić ból miłości w pocałunek.
Przychodzę, by szukać słońca, niesie mnie wiatr,
zamienię rozczarowanie na uczucie.
Straciłam tak dużo...

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa