todo puedo!!!

Witam
No więc jestem totalnym beginerem w hiszpańskim a mimo to ucze sie go od środka jak zwykle. Chciałem przetłumaczyć takie zdanie: Wszystko mi wolno ale nic mnie nie więzi.
Wyszło mi to tak:
Todo puedo, pero nada me tiene
(jako że nie wiedziałem jak od rzeczownika "esclavitud" zrobić czasownik)
Co o tym sądzicie?

czswonik od escalitud powinien byc- tu zgaduje bo nie chce mi sie szukac w slowniku esclavar...:) prosze iberystowo korekte jak cos;)

esclavizar

nio i nie slyszlam w zyciu zeby ktos mowil "todo puedo" .. moze bardziie pasowaloby puedo hacer todo?

eclavizar:) dzieki za porpawe:) jasne ze nie mozna powiedzec todo puedo....puedo hacer todo:) exactamente:)

Me puede hacer todo pero no me presa nada.