ojos de cielo

Temat przeniesiony do archwium.
Mam ogromną prośbę... strasznie mi się podoba Ojos de Cielo i bardzo bym prosiła o przetłumaczenie tej piosenki :)
z góry wielkie dzięks :)


Juegan los momentos
Heridas sin palabras
Heridas con palabras
Sin apenas decir nada
Apenas dices nada
Y nada es suficiente
Piensa que es demente
Hacer caso a la gente

Y yo
Si tu no estas
Ya no se estar

Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robe de tus labios un te quiero
Perdóname, perdóname

Sigo tus pisadas
Aunque a veces me pierdo
Me pierdo en mil preguntas
Y siempre acabo huyendo
Porque salir corriendo
Si te llevo aquí adentro
Hoy te hecho de menos
Pero es que tengo miedo

Y yo
Si tu no estas
Ya no se estar

Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robe de tus labios un te quiero
Perdóname, perdóname, perdóname

Hoy aunque estés lejos sigo aquí
Sabes que no puedo, no sin ti

Juegan los momentos
Heridas sin palabras
Heridas con palabras
Sin apenas decir nada
Apenas dices nada
Y nada es suficiente
Piensa que es demente
Hacer caso a la gente

Y yo
Si tu no estas
Ya no se estar

Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robe de tus labios un te quiero
Perdóname, perdóname, perdóname, perdóname

Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robe de tus labios un te quiero
Perdóname, perdóname...
ja tesh bym bardzo prosila o przetlumaczenie tej piosnekI :) lubie ja bardzo
Jutro dobra?
okay :) wielkie wielkie dzieki :*
bawia sie chwile
zranione bez slow
zranione slowami
zaledwie nie mowiac nic
zaledwie nie mowisz nic
i nic nie wystarcza
mysli ze to nienormalne
zwracac uwage na ludzi
i ja
jezeli cie nie ma
juz nie umiem byc
wybacz
jezeli jakiegos razu
sprawilem ze plakalas, oczy nieba
wybacz
jezeli jakiegos razu
skradlem twoim ustom jedno kocham cie
wybacz wybacz
sledze twoje kroki
chociaz czasem sie gubie
gubie sie w miljonie pytan
i zawsze koncze ucieczka
dlatego wybiegam
jezeli mam cie tu w srodku
dzis za toba tesknie
ale to dlatego ze sie boje


dzis chociaz jestes daleko , jestem tu
wiesz ze nie moge, nie bez ciebie