co znaczy.......................

Temat przeniesiony do archwium.
Moi Kochani. Slyszalam takie wyrazenie jak "glaba rubia" (napisane ze sluchu) i kolezanka powiedziala mi ze to znaczy tyle samo co "ladna blondynka". Wiec, czy miala racje? mam watpliwosci, poniewaz spotkalam sie ze stwierdzeniem, ze przymiotnik wystepuje po rzeczowniku zawsze w jezyku hiszpanskim. A w tym przypadku byloby odwrotnie... wiec jak to jest??
Nie zawsze tak jest z tym przymiotnikiem.a to GUAPA RUBIA rzeczywiscie oznacza LADNA BLONDYNKA. :]
Ja to zwykle pisze/mowie na wyczucie ale moze jest ktos kto ma na to "regulke" :> ;)
Aha dzieki wam bardzo;] czyli jednak pierwszy wyraz byl napisany nie tak;] ale spoko.. ja i tak hiszpanski mam na poziomie zerowym i probuje sie czegos nauczy troszke bo od pazdziernika ide na filologie ang i jako drugi jezyk wybralam hiszpanski;)
Jeszcze raz dzieki;]
tzn. dzieki TOBIE bardzo;]

 »

Kultura i obyczaje