co znaczy "Te voy ensenar a Querer"?

Temat przeniesiony do archwium.
Te voy ensenar a Querer czy to znaczy naucze cie kochac???
Tak to wlasnie znaczy doslownie. Tylko miej na uwadzę,że zdanie to niesie za sobą sens erotyczny. Chodzi o seks "Jak kochać( się)"
Kochać w sensie uczucia to po hiszpańsku "amar".Pozdrawiam.
wielkie dzieki;)
ja tez dziekuje za odpowiedz.
Hmmmm,ja tez sie dopiero teraz dowiedzialam,ze takie zdanie moze miec tylko sens erotyczny.
te puedo dar clases particulares...
...clases pariculares?de qué lengua?
particulares
con lengua también
te has vuelto loco.fijo
no.no me gusta que me tomen el pelo como capullin Lukasz. es eso.
Nie zgodzę się z tym.
Querer to znaczy kochać tak samo jak amar, a kochać się w sensie erotycznym to hacer el amor, albo wulgarnie joderse czy follarse.
Twoja zgoda tu juz za wiele nie da.Post byl z 2005roku,juz poszlo w swiat tlumaczenie.
ale może komuś innemu się przyda.
Miejmy nadzieje :-))
Nie zgadzam się.D
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=51
Vico to twoj nowy klon??
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Studia językowe

 »

Nauka języka