"Que voy a hacer con mi amor" - piosenka

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę o przetłumaczenie tej piosenki.



Le bajé las estrellas de un solo golpe
Tal vez ese fue mi error
Ofrecí cada día y cada noche el alma y el corazón
Pero no le bastó no fue suficiente no quizó quererme
Como la quise yo.

Qué voy a hacer con todo este amor
Que no cabe en mi pecho
Que me cala los huesos
Que se ahoga en este mar de dolor


Que me quema la carne
Que me hierve la sangre
Que me está partiendo en dos la razón
Qué voy a hacer sin su amor
Qué voy a hacer con mi amor


Se alejó de mi vida de un solo golpe
Se fue sin decirme adios
Me rompió la sonrisa las ilusiones el alma y el corazón
Le dí todo mi amor y no fue suficiente no quizo quererme
Como la quise yo.

Qué voy a hacer con todo este amor
Que no cabe en mi pecho
Que me cala los huesos
Que se ahoga en este mar de dolor


Que me quema la carne
Que me hierve la sangre
Que me está partiendo en dos la razón


Que no cabe en mi pecho
Que me cala los huesos
Que se ahoga en este mar de dolor
Que me quema la carne
Que me hierve la sangre
Que me está partiendo en dos la razón

Qué voy a hacer sin su amor
Qué voy a hacer con mi amor, con mi amor
Za jednym zamachem ofiarowałem jej gwiazdy
Być może to właśnie był mój błąd
Ofiarowałem każdej nocy duszę i serce
Ale to za mało, nie wystarczyło
Nie chciała mnie kochać
Tak jak ja ją kochałem

Co mam zrobić z całą tą miłością
Która nie mieści się w mojej piersi
Przenika moje kości
Topi się w tym morzu bólu

Pali moje ciało
Gotuje moją krew
Dzieli na dwoje mój rozum
Co zrobię bez jej miłości
Co zrobię z moją miłością

Oddaliła się z mojego życia nagle
Odeszła bez pożegnania
Złamała mój uśmiech. Marzenia, duszę i serce
Dałem jej całą moja miłość i to było za mało
Nie chciała mnie kochać
Tak jak ja ją kochałem

Co mam zrobić z całą tą miłością
Która nie mieści się w mojej piersi
Przenika moje kości
Topi się w tym morzu bólu

Pali moje ciało
Gotuje moją krew
Dzieli na dwoje mój rozum

Nie mieści się w mojej piersi
Przenika moje kości
Topi się w tym morzu bólu
Pali moje ciało
Gotuje moją krew
Dzieli na dwoje mój rozum
Co zrobię bez jej miłości
Co zrobię z moją miłością, z moją miłością

« 

Pomoc językowa