proszę o tłumczenie

Temat przeniesiony do archwium.
Precisamente ahora que te imaginado y en mi caminar
Precisamente ahora queda algo pendiente
Precisamente ahora que cada mirada puedo recordar...te haces dueña de mi mente...
Precisamente ahora que levante seca la ropa moja
Precisamente ahora mira ya no llueve...ya no llueve
Precisamente ahora pienso que tuvimos niña que esperarnos antes de tentar la suerte...no no no!!


No me llores mas preciosa mía
Tu no me llores mas
enciendes mi pena
no me llores mas preciosa mía
tu no me llores mas
Que el tiempo se agota
Entre lagrimas rotas por la soledad
Que se cuela en nuestras vidas
Sin llamar...Sin llamar...
Precisamente ahora


Doy vueltas por tu barrio casi tos los días sin desayunar.
Me encuentro a tu familia y nunca se detiene, a saludarme.
Yo busco entre la gente la cara mas bonita que se pueda imaginar.
Por quererme... sin tenerme...

No me llores mas preciosa mía
Tú, no me llores mas
enciendes mi pena no me llores mas preciosa mía
tu no me llores mas
Que el tiempo se agota
Entre lagrimas rotas por la soledad
Que se cuela en nuestras vidas

No habrá rincones para las dudas
Ni habrá en tu noche oscuridad
No habrá reflejos de amargura
Juntitos volveremos a soñar

No me llores mas no no no
No me llores mas preciosa mía
tu no me llores mas
Que el tiempo se agota
Entre lagrimas rotas por la soledad
Que se cuela en nuestras vidas
Sin llamar...Sin llamar
Precisamente ahora, precisamente ahora
Właśnie teraz, kiedy cię wyobrażałem przy sobie
Właśnie teraz, kiedy cos pozostało do zrobienia
Właśnie teraz, kiedy mogę zapamiętać każde spojrzenie
Zostajesz właścicielką mojego umysłu...
Właśnie teraz kiedy zbieram suche ubranie, moczy je
Właśnie teraz, zobacz, już nie pada...już nie pada
Właśnie teraz, myślę mała, że powinniśmy poczekać przed prowokowaniem szczęścia...nie, nie, nie!

Nie płacz mi więcej moja śliczna
Ty mi więcej nie płacz
Rozpalasz mój żal
Nie płacz mi więcej moja śliczna
Ty mi więcej nie płacz
Bo czas już się kończy
Wśród złamanych przez samotność łez
Ona wciska się w nasze życia
Bez pukania...bez pukania
Właśnie teraz

Przechadzam się ciągle po twoim osiedlu, bez śniadania
Spotykam twoja rodzinę i nigdy się nie zatrzymują aby mnie pozdrowić
Ja szukam miedzy ludźmi twarzy, najpiękniejszej, jaka sobie można wyobrazić
Dla miłości...bez posiadania mnie

Nie płacz mi więcej moja śliczna
Ty mi więcej nie płacz
Rozpalasz mój żal
Nie płacz mi więcej moja śliczna
Ty mi więcej nie płacz
Bo czas już się kończy
Wśród złamanych przez samotność łez
Ona wciska się w nasze życia

Nie będzie miejsca na wątpliwości
Ani nie będzie ciemności w twojej nocy
Nie będzie refleksów zgorzknienia
Razem znowu będziemy marzyć

Nie płacz mi więcej nie, nie, nie
Nie płacz mi więcej moja śliczna
Ty mi więcej nie płacz
Bo czas już się kończy
Wśród złamanych przez samotność łez
Ona wciska się w nasze życia
Bez pukania...bez pukania
Właśnie teraz, właśnie teraz

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa