a moge miec jeszcze jedna prosbe? :)

Paulina Rubio "Te quise tanto"

Agua que cayo en el mar. No puedo vivir en esta realidad.
Hay como me cuesta entender, Que no tengo una gota de vida sin Tí.
Sola por la obscuridad, en mi habitación no cabe nadie más
Solo está tu voz que golpea en mi frente
Ya nada la podra callar.
Te quise tanto que supe entregarte enterita mi alma
Te quise tanto que nunca escuche lo que hablaban de mí
Te quise tanto que para olvidarte una vida no alcanza, que queda
Perder la esperanza de andar por el mundo buscando por tí.
Todo lo dejo perder, qué no estaras conmigo al amanecer
Es un imposible seguir adelante, Mi castigo es mirar hacía atras.
Tanto que no se querer, porque no pude amar a nadie mas
Tengo tú caricia tatuada en mi pecho y ya nada la podra borrar.
Te quise tanto que supe entregarte enterita mi alma
Te quise tanto que nunca escuche lo que hablaban de mí
Te quise tanto que para olvidarte una vida no alcanza, que queda
Perder la esperanza de andar por el mundo buscando por tí.
Te quise tanto que para olvidarte una vida no alcanza, que queda
Perder la esperanza de andar por el mundo buscando por tí.
Te quise tanto que supe entregarte enterita mi alma
Te quise tanto que nunca escuche lo que hablaban de mí
Te quise tanto que para olvidarte una vida no alcanza, que queda
Perder la esperanza de andar por el mundo buscando por tí.
Una vida no alcanza, me quedo buscando por tí

Woda, która wpadła do morza. nie mogę żyć w tej rzeczywistości
Ile mnie kosztuje zrozumieć, że nie mam ani kropli życia bez ciebie
Sama w ciemności, w moim pokoju nikt się więcej nie zmieści
Jest tylko twój głos, który uderz w moje czoło
Już nic nie będzie mogło uciszyć.
Tak bardzo cię kochałam, że potrafiłam oddać ci calutką moją duszę.
Tak bardzo cię kochałam, że nigdy nie słuchałam co o mnie mówią
Tak bardzo cię kochałam, że aby cię zapomnieć nie wystarczy jednego życia, że pozostaje.
Stracić nadzieję chodząc po świecie w poszukiwaniu ciebie
Pozostawię wszystko na zatracenie bo nie będzie ze mną ciebie o świcie
Nie możliwe jest iść do przodu, moją karą jest spoglądanie wstecz.
Tak bardzo, że nie umiem kochać bo nie mogę więcej nikogo kochać
Na mojej piersi mam wytatuowana twoją pieszczotę i już nic nie będzie mogło jej zetrzeć.
Tak bardzo cię kochałam, że potrafiłam oddać ci calutką moją duszę.
Tak bardzo cię kochałam, że nigdy nie słuchałam co o mnie mówią
Tak bardzo cię kochałam, że aby cię zapomnieć nie wystarczy jednego życia, że pozostaje.
Stracić nadzieję chodząc po świecie w poszukiwaniu ciebie
Tak bardzo cię kochałam, że aby cię zapomnieć nie wystarczy jednego życia, że pozostaje.
Stracić nadzieję chodząc po świecie w poszukiwaniu ciebie
Tak bardzo cię kochałam, że potrafiłam oddać ci calutką moją duszę.
Tak bardzo cię kochałam, że nigdy nie słuchałam co o mnie mówią
Tak bardzo cię kochałam, że aby cię zapomnieć nie wystarczy jednego życia, że pozostaje.
Stracić nadzieję chodząc po świecie w poszukiwaniu ciebie
Nie starczy życia, będę cię poszukiwała.

muchas gracias:)
:*