PROSZE PRZETłUMACZCIE

Temat przeniesiony do archwium.
Bardzo Wam dziękuję za to co robicie dla mojej rodziny.Jesteście wspaniałymi ludzmi,myślę ze bedę miała okazję odwdzięczyć się wam za wasze dobre serca ,za pomoc za wsparcie i opiekę.Jest to dla nas bardzo ważne . Wiem napewno ,ze gdyby nie Wasza pomoc to po prostu byłaby tragedja,nie mamy nic i chcemy cos w zyciu osiągnąc a dzięki Wam nie tracimy nadzieii,że jeszcze się nam uda żyć godnie .Jesteśmy waszymi dłużnikami .Bardzo dziękuję !!
Quiero daros las gracias por todo lo que estáis haciendo por mi famila. Sois una gente maravillosa, espero tener oportunidad para agradeceros vuestro corazón, toda ayuda, apoyo y atención. Eso es muy importante para nosotros. Estoy segura que sin vuestra ayuda seria una tragedia, no tenemos nada y queremos llegar a tener algo en la vida.Gracias a vosotros no perdemos la esperanza de que podamos vivir dignamente. Estamos en deuda con vosotros.Muchas gracias!
Bardzo ci dziękuję .Jesteś niezastapiona na tym forum.Buziaczki
heheheh, ale to miłe:)