Znam francuski i chciałabym sie nauczyć hiszpańskiego. A moje pytanie to po prostu chęć sprawdzenia, czy istnieje taka sama idea:
po francusku jak mówisz np. kupiłam 5 kilo jabłek. Zjadłam połowę tego (tych jabłek) to drugie zdanie wygląda: ich zjadłam połowę. (j'en ai mange la moitie)
to "en" zastępuje coś, co było już wcześniej wspomniane i czego część jest użyta po raz kolejny. Czy coś podobnego istnieje po hiszpańsku?