Hola. Soy español. Perdón por no hablar polaco.
Creo que habéis preguntado por la PRONUNCIACIÓN de los FONEMAS del ESPAÑOL.
Os escribo varias páginas web que contienen ejemplos y ejercicios para practicar la PRONUNCIACIÓN en Español, con SONIDO REAL y el texto escrito.
( Si quereis practicar la escritura, también podemos escribirnos en español en mi e-mail: [email] )
1) Transcriptor Fonético Automático del Español: Tu escribes una palabra (o una frase) en español y te presenta automáticamente la “transcripción” escrita de todos los símbolos fonéticos de esa frase según el Alfabeto Fonético Internacional:
http://www.aucel.com/pln/transbase.html
2) Página web con la PRONUNCIACIÓN de cada FONEMA del Español: vocales, consonantes, números, dias, meses, números, colores y palabras sencillas.
http://members.aol.com/alvareze/spanish/frame.html
3) Página web que ayuda a pronunciar VOCALES y CONSONANTES dentro de una palabra.
a) Vocales simples (una sola vocal): a, e, i, o, u.
http://www.fonetiks.org/sou2sp.html
b)Diptongos (dos vocales): ae, au, ee, eo, io, ua.
http://www.fonetiks.org/sou3sp.html
c) Triptongos (tres vocales): aiu, aio, aia, aue, iio, oia, oio, uio.
http://www.fonetiks.org/sou4sp.html
4) Para aprender a DIFERENCIAR los FONEMAS de CONSONANTES DISTINTAS:
a) (b,p) (g,c) (d,t) (b,f) (z,s) (d,c) (x,cc):
http://www.fonetiks.org/sou5sp.html
b) (ch) (j,g) (v,b) (ll) (c,z) (ñ):
http://www.fonetiks.org/sou6sp.html
5) ENTONACIÓN ascendente, mantenida o descendente dentro de una FRASE:
http://www.fonetiks.org/sou7sp.html
6) Curso avanzado de Español de Auburn:
a) 25 archivos de sonido (de varios minutos de duración) con su correspondiente texto escrito:
http://www.auburn.edu/forlang/Spanish/FLSP0501/dalvofile.html
b) Página principal de este Curso de Español Online Gratis de la Universidad de AUBURN:
http://www.auburn.edu/forlang/Spanish/
7) También os recomiendo escuchar la radio y ver la televisión en español. En Internet, en directo podéis escuchar:
a) Televisión Española:
http://www.rtve.es/tve/directo/index.html
b) Emisora de Radio de Madrid (muy buen sonido):
http://www.ondacero.es/ondacero/web/html/player/repfram.htm?xmlfile=/ondacero_2005/xml/directos.xml&repaudio=/ondacero_2005/asx/madrid.asx&txtrel=Madrid%20%20&nComunidad=13
Espero que os sea útil.