idiom: dać się nabrać ?

Znalazłam ciekawy idiom i chciałabym go wpleść w moją pracę:
idiom: chuparse a alguien el dedo (dać się nabrać)

chodzi mi o zdanie: jeśli cos chcemy ludzie dają sie nabrac ze jestesmy bliźniaczkami.

jak to będzie?

....la gente se deja engañar.....

Gracias por tu ayuda;-)