proszę o pomoc

Oto zdanie, którego nie potrafię przełożyć

"Proszę o wystawienie faktury VAT."

Wdzięczny za pomoc - Piotrek

Po prostu :
"Por favor, deme la factura (de IVA)"

ewentualnie "....hágame....". Jesli zwracasz się w liczbie mnogiej, jak do firmy, na przykład, to bedzie "denme", "háganme"

Dziękuję Ci bardzo!

estar como un palillo=być szczupłym jak tyczka?

estar sin blanca=

estar trompa

ser un fresco=

estar pez= być zielonym z czegoś?

estar sin blanca= - bez pieniedzy, bez grosza

>estar trompa - bić pijany

ser un fresco - być bezczelnym

Dziękuję :)