hiszpański w internecie

Temat przeniesiony do archwium.
Witam

Czy ktoś może mi pomóc i napisać coś na temat języka hiszpańskiego w internecie?
a co chcesz wiedzieć?
jakimi skrótami się posługują, żargonem itp? tłumaczenia tych zwrotów...
Czy ktoś mi może pomóc!!!???
chyba nikt nie wie o co ci chodzi
Izulek co ty powiesz:-)
przejrzyj sobie:
http://megaslownik.pl/home
Świetne forum nikt nic nie wie....

Jeśli nie wiecie o co chodzi to chodzi o

"Młodzieżowy slang internetowy – ogólne określenie specyficznych sposobów pisania stosowanych szczególnie przez młodych i najmłodszych użytkowników internetu. Spotykany zwłaszcza w blogach, forach dyskusyjnych, komentarzach i korespondencji internetowej.

Slangi internetowe używane przez młodzież charakteryzują się szczególnie częstym używaniem skrótów i akronimów."

Jak to wygląda w Hiszpanii?
Przykłady kilku zwrotów itp?
Tak.
To jest raczej najlepsze polskie forum j.hiszpanskiego.
Jak znajdziesz lepsze - KONIECZNIE daj znac!

Salu2, Una.
Nie interesuję się tym co piszą pokemony
http://www.taringa.net/posts/offtopic/70986/Toda-la-jerga-de-internet___-OMG.html
http://blog-equis.blogspot.com/2008/10/la-jerga-de-internet.html
http://www.cbelena.es/2008/05/jerga-de-internet.html
http://www.emudesc.net/foros/cafeteria/53344-jerga-de-internet.html
No teraz to się dopiero wszyscy rzucą na pomoc.
a niech się rzucają,przynajmniej jakis odzew bedzie
Myślałam, że liczy się jakość a nie ilość ;)
czasem i jakość tu nie pomaga
kupaka - zamiast sie dąsać, najpierw naucz się przekazywać coś na piśmie ze zrozumieniem. Pytanie o język hiszpański w internecie to nie to samo co pytanie o jakiś ułamek analfabetów, piszących jak debile np. po polsku "tesh" zamiast krócej "tez", jezeli już kropka nad 'z' to taki problem :-)
Bo oprócz jakości przekazu liczy się również jakość odbioru ;)
No i kolejna osoba się czepia>Kupaka napisz jeszcze raz pytanie ale tak zeby wszyscy je zrozumieli
Veo,jest wygodny sposób przeglądania Wikipedii. Jest wyszukiwarka semantyczna:
http://www.powerset.com/
ale o co ci chodzi?
już chyba o nic....
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia