czasownik gustar

Temat przeniesiony do archwium.
Czegos nie rozumiem i mam problemy z tym czasownikiem bo skoro odemienia sie go
me gusta
te gusta
le gusta
nos gusta
os gusta
les gusta

to dlaczego mowi sie Me gustas tú (skąd to "s")?
dopiero zaczynam moja przygode z hiszp wiec prosze o wytlumaczenie
Tak samo jak po polsku nie mówisz "ty mi się podoba" tylko "...podobaSZ". Logiczne ?
Jak już wiesz przy czasownikach zakończonych na "ar", np. gustar:
1 os. l.poj. końcówka "o" - więc "gusto"
2 os. l.poj. końcówka "as" - więc "gustas"
3 os. l.poj. końcówka "a" - więc "gusta"
itd.

Tak więc:
Mi podobasz się Ty. - Me gustas tú. ("gustar" odnosi się do 2. os. l.poj. więc końcówka "as")
Lubię tańczyć. - Me gusta bailar. ("gustar" odnosi się do 3. os. l.poj. więc końcówka "a")

Rozumiesz już? :)
To może ja spróbuję jeszcze wyjaśnić, bo też tego kiedyś nie rozumiałem.

Musisz wziąć pod uwagę 2 różne podmioty.

W przypadku np. Me gustan los gatos ( A mí me gustan los gatos) yo + ellos (końcówka do ellos czyli -an)

A mí me gustas tú ( yo + tú ) dlatego końcówka odnosi się do 2 os. liczby pojedyńczej.

A ellos les gustaís - wy się im podobacie. ellos + vosotros (-aís)

:)
HombreAmigable i porqueeee wielkie dzieki za wytlumaczenie. Teraz rozumiem :)
pozdrawiam

« 

Życie, praca, nauka