Z góry zakładam, że jest dużo błędów. Niestety ale miałam problem z wypowiedzeniem się na ten tamet po hiszpańsku, kiedy napisałam sobie szkic po polsku przerazilam się- tyle słów, o których nigdy nie słyszałam po hiszpańsku. Uprościłam tekst jak się dało- proszę o wyrozumiałość :)
La vida de millones delfines en todo el mundo está en peligro por medio de actividades de la gente.
Los delfines viven en mares y oceanos de todo el mundo ( la mayoría en las regiones cálidos) La media duración de sus vida es de 20 años pero hay especies que viven 50 años.
La gente deste tiempos antiguos encataba estos animales. Los delfines salvaban naufragos y protegían de los animales carniceros. En mitología de los aborígenes australianos hay leyendas que dicen de alegría y espontaneidad de los delfines. Tal vez por eso les gustan (może dlatego one lubią- o to mi chodzilo) salir a la costa, como en Cape Cod en Estados Unidos. Esto es problema muy serio porque en estos condiciones están en peligro de muerte. ádemas es fácil domesticar estos animales por eso muchos de delfines viven en especiales piscinas. Por una parte para nosotros esto es un entretenimiento pero delfines desfortunadamente en estas condiciones( por ejemplo: no tienen mucho lugar, el agua es mala ect.) viven mas corto. Delfines son muy inteligentes y en sus vida es fáacil tener depresión sin embargo para la gente esto no signífica nada. EE.UU. utiliza estos animales para luchar por ejemplo para atacar la gente en el agua. Delfines están cazados por su carne y grasa.
Hay una gran cantidad de organizaciones ambientalistas que luchan por la vida de los delfines por ejemplo una de las grandes es Greenpeace. En mi opinión el mundo debe luchar por la vida de estos hermosos animales. (Na koncu chcialam takie zdanie ale nie wiem jak je przetlumaczyc) naukowcy nie na marne przestrzegają, że bez międzynarodowej współpracy i szybkich działań, zagrożone delfiny wkrótce wyginą.
Proooszee o pomoc ! :))