La pareja optó por vivir de sus ingresos en actividades privadas = Para wolała [wybrała] utrzymywać się z dochodów z prywatnych zajęć [własnej działalności (gospodarczej?)]
Dalej jest już błędnie, brakuje słów. Można się domyslać że chodzi o :
... do których doliczali pensję...