Pomoc z tłumaczeniem zdań

Temat przeniesiony do archwium.
Hej :) Czy mógłby mi ktoś przetłumaczyć na hiszpańsku zdania:

Wybieram obrazek numer 1, ponieważ...
Odrzucam obrazek numer 2 ponieważ...
Nie rozumiem pytania
Czy może Pan inaczej skonstruować pytanie

z góry dziękuję za pomoc! :)
Może ja się pokuszę, ale nie wiem, czy będzie w 100% dobrze:

1. Elijo la estampa número uno, porque...
2. No acepto la estampa número dos, porque...
3. No entiendo la pregunta que me ha formulado
4. ¿Podría usted construir su pregunta en otra manera?
edytowany przez krzychu1988r: 15 maj 2014
Na egzaminie ustnym to zwykle używa się trochę innych kontekstowych słów (ale to polskie "odrzucam" w ogóle jakoś dziwnie tutaj brzmi)
la foto/el dibujo
escoger

Ad 4. ¿............ DE otra manera?
edytowany przez argazedon: 16 maj 2014

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia