Quizás można użyć w każdym czasie :)
Z tego, co kojarzę, to ogólna reguła jest taka, że po quizá(s) będzie zawsze subjuntivo. Chyba, że konstrukcja będzie wyglądać tak, że najpierw całe zdanie, a potem quizá(s). Czyli mniej więcej tak:
Quizás él esté emparentado con esta chica. (SUBJ)
ale
Él está/estará emparentado con esta chica, quizás. (IND)