Bez tego ani rusz

¡Hola!
Jak po hiszpańsku może brzmieć te wyrażenie z tematu?

Zależy od kontekstu ale najczęściej będzie brzmieć: "Sin eso ni hablar"