1)
seńor mayor de edad = pełnoletni
2)
señor de edad
3) UN señor entrado en
edad años = w podeszłym wieku
4) menor de edad = niepełnoletni
5) en la flor de la edad. [częściej: ...de la vida] = w kwiecie wieku
A co do okresleń z pytania:
un hombre mayor = starszy człowiek
un señor mayor = starszy mężczyzna
una señora/mujer mayor = starsza kobieta
un/a adolescente = nastolatek/ka
edytowany przez argazedon: 18 maj 2015