Cześć,
Wydaję mi się, że drugie zdanie to nie subjuntivo ale imperativo negativo, czyli przecząca forma trybu rozkazującego
'Nigdy nie mów prawdy!'
'Nigdy nie mówisz prawdy'-' Nunca dices la verdad'
Ale może warto poczekać na opinię kogoś bardziej zaawansowanego w hiszpańskim ;).
Pozdrawiam