Si nos quedamos, ...

!Hola chicas y chicos! :)

Co w zdaniu "Si nos quedamos, nos matarᨠoznacza pierwsze ¨nos¨?
Czy drugie ¨nos¨ to pronombre de objeto directo?

Gracias de antemano por su ayuda:)

"Nos quedamos" to forma czasownika zwrotnego quedarse - zostać. Drugie "nos" to zaimek dop bliższego. Całe zdanie znaczy więc: jeśli zostaniemy, zabije nas.