Hora le

U często w filmach słyszę takie słowo jak "hora le"? Co to może znaczyć?
"Będę czekać"?

Nie ma nikt pomysłu?

Taki zwrot nie istnieje. To musi być coś innego.

Może masz jakieś nagranie, to byśmy sprawdzili...? Z jakiego to filmu/serialu?

Obstawiam, ze masz na mysli "oralé". Z tego co wiem, nie ma to zadnego konkretnego znaczenie. Ma ono na celu zwrocic uwage rozmowcy, powiedzmy, ze to takie "oye".

Dziękuję właśnie o to mi chodziło.
Czasami Latynosi na koniec rozmowy rzucają coś takiego.