skad się wzięło se w zdaniu?

Cześć, moje pytanie może jest proste a może trudne, nie wiem, wiem że nie znam na niego odpowiedzi i może jakaś dobra dusza pomoże mi.... ? Chodzi mianowicie o to że w zdaniu ponizszym występuje zaimek zwrotny se i nie mam pojęcia dlaczego go tam wstawiono. Wiem kiedy stosuje się zaimki zwrotne ale w ponizszym przykładzie zupełnie nie wiem skąd się tam wziął skoro czadownik nie jest zwrotny.
- ¿Eś para to misma o se lo quieres regalar a alguien?
To jest zaimek osobowy dopełnienia dalszego "le" bo zawsze zmieniamy zaimki "le/les" na "se" w przypadku gdy po dop. dalszym następuje dop. bliższe w formie zaimka "lo, los, la, las"
(Juan) Le regaló un libro (a su hijo) -> (Juan) Se lo regaló (a su hijo)
Więcej np. tutaj: https://hiszpanski.ang.pl/forum/pomoc-jezykowa/232802
Ojej, faktycznie dzięki za pomoc.
Porostu nie wyczułam w tym zdaniu dopelnienia dalszego (jemu, jej).