Hey..mam w ksiazce takie zdanie, ale nie wiem czy dobrze zrozumialam:
'Me gusta acercar mis manos casi trasparentes al fuego, extasiada con el baile de las llamas, y creer que en la diminuta hoguera algún brujo maligno expía su culpa.
Rozentuzjazmowana tancem płomieni lubie przyblizac moje prawie przezroczyste rece do ognia i wierzyc, ze w tym malenkim stosie jakis zły duch odpokutowuje swoja wine.