Gramatyka
Lekcje
Ćwiczenia
Wypracowania
Forum
Księgarnia
start
forum
pomoc językowa - tłumaczenia
1 zdanie por favor!!
Zaloguj
|
Rejestracja
1 zdanie por favor!!
Tematy
Ostatnie wpisy
Wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria:
Nauka języka hiszpańskiego
/ forum:
Pomoc językowa - tłumaczenia
eveona
02 lut 2007
bardzo prosze o pomoc w przetlumaczeniu tego zdania:
Si todo pensamiento me sabe a tu presencia como hago para no extrańarte.
z gory dziekuje
Reklama
przed chwilą
mrowka88oneteu
02 lut 2007
Jeśli cała myśl mnie uczy,a twoja(?) obecność niczym robię, żeby nie tęsknić za Tobą.
Nie wiem, jakies to takie nie zgrabne, nie wiem tak dokładnie, co znaczy to : " a tu presencia"
mrowka88oneteu
02 lut 2007
niezgrabne * !!
BeaI
02 lut 2007
Jeśli wszystkie moje myśli mają Twój smak, to jak mam nie tęsknić za Tobą.
Tematy
Ostatnie wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
«
tłumaczenie
Brak wkładu własnego
Szukam lotów do Zaragozy
»
Życie, praca, nauka