fragment do przetłumaczenia

Dime que si, que a mi lado fuiste feliz
que descubriste que el amor no es asi.
Dime que si, que a mi lado fuiste feliz
a apesar de todo, fue asi.

Czy mógłby ktoś przetłumaczyć fragment tej piosenki "Los De Adentro - Dime que si"? Z góry dziękuję...

Powiedz mi, że tak, że u mojego boku byłaś szczęśliwa
że odkryłaś, iż miłość taka nie jest.
Powiedz mi, że tak, że u mojego boku byłaś szczęsliwa
pomimo wszystko, taka była.

..(?)


~~MB