prosba o przetlumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
Witajcie
Mam do przetłumaczenia na język hiszpański kilka zdań...byłoby miło jakbyście pomogli :)

1.Myślę także nad drugim kierunkiem studiów
2.Może wreszcie spełnie swoje marzenie i zacznę studiować historie
3.Chciałbym założyć rodzinę
4.Myślę, że tak praca zapewniłaby mi dobre zarobki
5.Od małego matematyka była moją pasją i lubiłem się jej uczyć
7.Tak, ale dopiero za kilka lat
8.Chciałbym odwiedzić Meksyk
9.Podobają mi się starożytne kultury takie jak na przykład Majowie
10.Co więcej mógłbym powiedziec ?
11.Zawsze marzyłem aby zamieszkać w Grecji bo podoba mi się tamten ciepły klimat

Z góry dziękuję za pomoc :)
Za jaką "pomoc" ? Chyba chodzi ci o usługę ? Tylko, że tutaj "usług' w zadaniach domowych nie prowadzi się...
Czekamy na twój wkład. Wtedy ktoś POMOŻE i poprawi.
Sorki za tą zbytnią pochopność w pierwszym poście...okazało się, że nie taki diabeł straszny jak go malują...udało mi się napisać kilka zdań

Tym razem moglibyście je sprawdzić i ewentualnie wskazać mi błędy

1.Yo pienso tambien empezar un nuevo, segundo direccion.
2.Quizas, por vin, yo cumplo mi sueno y soy admitido en la universidad en la historia.
3.Yo quisiera asiento familia.
4.Yo pienso este trabacho asegurar la buena ganocia.
5.
7.Si, pero solo deutro algunos anos.
8.Yo quisiera voy Mexico.
9.Me gusta antiguos culturas, por ejemplo cultura de Majos.
10.Que mas yo pudiera decir ?
11.

« 

Brak wkładu własnego

 »

Życie, praca, nauka