Bardzo proszę o przetłumaczenie "Miłość jest dobra i miłość jest zła"
Tłumacząc sama wyszło mi tak : Amor es bueno y amor es malo" Co trzeba poprawić, zmienić? z Góry Dziękuję:)
Zdanie jest dziwne, wiec tłumaczenie zależy od tego, o co Ci chodzi. Dosłownie - "El amor es bueno y el amor es malo".
kornelia22
23 paź 2012
to jest tekst piosenki.
Dobro jest dobrem
A zło jest złem
Sprawiedliwość jest dobra
a niesprawiedliwośc złem
Miłość jest dobra i miłość jest zła
Więc dobro jest złem a zło jest dobrem .