Pilnie potrzebuję tłumaczenia tych zdań

Temat przeniesiony do archwium.
Bardzo pilnie potrzebuję tłumaczenia tych dwóch zdań, z góry bardzo dziękuję za pomoc :)


"Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy,
Ważnych jest kilka tych chwil, tych na które czekamy"
chodzi o ten fragment :

"Tyle było dni, do utraty sił,
Do utraty tchu, tyle było chwil,
Gdy żałujesz tych, z których nie masz nic,
Jedno warto znać, jedno tylko wiedz.

Że ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy,
Ważnych jest kilka tych chwil, tych, na które czekamy,
Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy,
Ważnych jest kilka tych chwil, tych, na które czekamy."
Nie chcę się porywać na to tłumaczenie, ale jak zapytasz wujka Google, wpisując:
Marek Grechuta - Los días que aún no conocemos

to znajdziesz kilka różnych propozycji ;)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia