Tłumaczenie zdania do tatuażu

Dzień dobry,

potrzebuję tłumaczenia tekstu do tatuażu.
Proszę o pomoc tutaj, ponieważ nie chcę zdawać się na opinię jednego tłumacza.

Chodzi o frazę: "liczę się tylko ja" - w kontekście zdania "Liczę się tylko ja... nikt inny".

Z góry dziękuję za każdą pomoc ;)

Pozdrawiam
Vharias

No i można latami edukować ludzi, że tatuaże rodem z kultur polinezyjskich mają się tak do słowiańskiego ciała jak szminka do świńskiego ryja.... Człowiek ma się wyróżniać wiedzą, osobowością, kulturą, ubiorem, savoir-vivrem, itp a nie tuszem na skórze.
Cóż, z merytorycznego obowiązku:
Sólo cuento yo/Solamente cuento yo

@argazedon,

każdy robi ze swoim ciałem to, co chce ;) Uczę się hiszpańskiego od dwóch miesięcy, lubię ten język, ale zdań nie potrafię budować. Co w tym więc złego, ktoś coś sobie nabazgra na swoim ciele? ;)

Dzięki za pomoc, tak czy siak.