Bardzo proszę o pomoc w przetłumczeniu:)

Bardzo proszę o przetłuaczenie poniższej wiadomości.
A ti te dueles mis palabras y a mi que me hiciste ayer yo tenia confianza en ti pero parece que tu no la mereces pero yo creo que tus amigas son tambien culpables pero tu saldrasperdidiendo y no me veras mas.

:-(

Tobie sprawiaja ból moje slowa i mnie, to co mi zrobilas wczoraj. Mialam zaufanie do ciebie ale wydaje sie, ze ty nie jestes tego warta. Mysle, ze twoje przyjaciólki tez maja wine. Mysle, ze na tym wszystkim stracisz ty i wiecej mnie nie zobaczysz.

Dziękuje berdzo za przetłumaczenie, wiem smutne te słowa...